各位家长朋友,学弟学妹们最近还好吗?
首先自我介绍一下,我是新入职的郝老师,主要负责给大家科普教育资讯,
郝老师的工作信条是:打破潜规则,只说大实话!
疫情当前希望大家多多保重身体,让我们携手共度难关!
今天的主题是近些年在华人家长圈非常火的AP中文课,课火是非多,有不少家长来咨询郝老师,“华人学生选修AP中文到底有用吗?”
要完全回答这个问题,需要从几个层面来回答:
华人学生选修 AP 中文,会不会因为是华人的身份,所以对升学有负面的影响?
大学怎么会知道我是华人?AP中文成绩对进入大学以后有帮助吗?
AP中文对有中文基础的华人孩子应该很简单吧?
*如果您对AP课程还不熟悉的话,可以先翻阅我们之前的文章。
Q:华人学生选修AP Chinese,会不会因为华人身份对升学有负面的影响?
A:不会有负面的影响,但是对于申请大学“加分”度十分有限。
有不少机构和家长提到认识很多拿过AP中文的学生,最后也都进了名校。事实上那些孩子除了AP中文五分成绩之外,一定还有很多更有含金量的成绩,但至少这说明了华人拿AP中文并不会有什么负面影响。
但不得不提醒一下大家,AP课程的初衷到底是什么。AP课程是一项挑战性课程,如果这门科目对你而言没有挑战性,那对大学申请提高竞争力其实是没有任何帮助的。如果你的中文很好,又选择了AP中文,难免给人造成只是为了多一个5分而取巧的感觉。虽然都是五分,但不同科目五分的含金量差距甚大。
让我们用事实说话,一起来看一下近两年各科的五分率:
(图片可点击放大查看)
从图中我们不难看出,AP中文的五分率排名第一且远远高于其他科目,AP中文显然成了一门被用来刷分的水科。所以,AP中文不会因为你没有去考而有所损失,也不会因为你考了五分而带来很大的优势。
Q:大学怎么会知道我是华人?AP中文成绩对进入大学以后有帮助吗?
A:大学肯定会知道你是华人,申请时有一栏会需要填种族,审查员也会通过你的名字判断。
虽然审查员很容易知道你是华人,但事实上真的把一个学生放进“华人刻板印象区”的,不是学生的名字,而是他整体的申请材料。
举例来说,如果我看到一个学生是从某华人极多的城市的高中来的,拿的课程有AP微积分、AP中文等,课外活动有网球或是高尔夫球、钢琴十级、弦乐队成员、有去其他国家教英文,每一个都是很好的条件,但是拼凑起来就是写着“我是亚洲学生”。与其随便说大学会看你的Last name而给予不平等待遇,而实际应该看的是大学申请时学生必须带给学校的独特性在哪里。
让我们来看一下College Board的官方数据:
表中明确写明,Standard Group(官方判断出的真正在中国以外接受中文教育的学生) 3分以上人数是2471名,而总的3分以上人数是12447名,由此推算出其实及格线以上80%左右都是华人学生。当AP中文高分已成了华人学生的固有标签,大学招生官也自然不会考虑这个毫无独特性的成绩。
当进入大学后,华人学生的AP中文成绩能否兑换相应的学分,这需要参考不同学校的具体政策,目前还是有一部分的学校是不允许兑换的。因为华人学生要在大学上中文课,很多时候都是从大学三年级的中文课起步,而AP中文只有大学一年级的水平。
Q:那AP中文对中文有基础的华人孩子而言应该很简单吧?
A:如果中文是母语,也在其他中文系国家念过书,AP中文应该不难吧?如果单纯看上面所列举的数据,确实不难。
但是大家也不要太过自信,小心驶得万年船。某前改卷老师说过,语言程度 native Chinese speaker 小学程度绝对没问题, 但是如果是知识的广泛度, 还有逻辑思考, 组织能力, 那是要去训练的, 而一般小学生还不会接触到这样的练习。
几年前有一道题目要学生以中国八大菜系, 举一道菜做例子, 简单陈述做法, 然后解释这些菜对中国人的重要性。以小学生来说,题目绝对看得懂,但是起承转合,文章是否可以写的条理分明,那可能就不是任何一个小学程度的人可以达到的。其他的题目可能包括”打工的好坏处”、”如何改善学校的餐厅”。
老师也改到过一些学生洋洋洒洒写了一堆,但是完全没有回答到问题,所以这些学生的成绩也不理想。会说中文,不代表会写作文;口语的流畅度,也不等于对语言的驾驭度,这就是看待AP中文考试的盲点。
来咨询的许多新移民家长都是来到加拿大后听说AP课程很重要,被某些无良同行忽悠要越多越好,让孩子去捡AP中文这个软柿子吃。但是发现怎么大家都去考,所以又开始担心,这样”加分度”会有多少。本篇文章客观纯粹地分析了AP中文对升学的影响,以及指出父母跟学生看待AP中文的盲点。
郝老师最后总结一下,AP课程并不是考越多越好,AP五分也得看什么科目五分。如果是为了大学申请拿五分的话,郝老师真诚地建议各位没必要去考AP中文,因为这是一件费力不讨好的事。
同为华人学生,考五分理所应当不加分,但万一五分没考到,招生官又会如何看待呢?如果是为了想要学习语言的话,我更建议让孩子多与长辈交流,多去说中文的环境住一段时间,效果远比考试要好得多。
Comments